I have been across that creek and way up past those water breaks, it gets super narrow pretty far back up in there, we had to turn around and come back out, it was late and dark and we were just seein.. ive never heard anything about an old mine tho, might have to hike it sometime and see