Well, żou found the winkest link. Now the job is to move it somewhere else, but you can't pick where!
The Jeep has to do that for you.
Tell them you want a dump truck spline!
Most folks don't know that the inner sline is usually short, and it's and upgrade to have to fully splined, which is much stronger except at full extension.
Keep us posted!