Got this from a site I go on as well and a guy asked about should he have 60s or 44s and a guy replied with this:
Not real clear on the question here.
If you feel that you need a D60 in the front of your truck, then dont even consider a D60 for the rear. See, the 60's are very different from front to rear. Rear D60's are only 30 spline, and weak as can be. A rear D60 is only as strong as a D44. The only dofference is that when a D44 breaks an axle, the wheel falls off. When a D60 axle breaks, the wheel stays on.
Overall strength is about the same.
Now as far as a D60 being "too long" we might have to consider what this actually means. Too long, or too wide? Which is it? D44's were available in full sized rigs, as were D60's. They are the same width.
Perhaps the length difference is in the actual size of the ring gear, and, yes it is true, that the 60 is larger, and this will require a shorter driveshaft.